Alice Peeglitagusel maal

Lewis Carrolli „Alice Peeglitagusel maal“ viib sind uude, põnevasse seiklusesse, kus Alice astub läbi peegli ja avastab maailma, mis on täis malemängu reeglite järgi toimivaid imesid. Kui sa armastasid „Alice Imedemaal“ värvikaid tegelasi, siis oled kindlasti vaimustuses ka Punase ja Valge Kuninganna ning Punase ja Valge Ratsuri kohtumisest. Alice ise saab Valgeks Etturiks, kes peab läbima üheteistkümne käiguga võiduka teekonna.

See raamat pakub unenäolist fantaasiamaailma, mis köidab igas vanuses lugejat. Made Balbati illustratsioonid lisavad loole maagilise visuaalse mõõtme, tuues esile detailirohkuse ja loovuse, mis täiendab Carrolli meisterlikku jutustust.

Esimest korda ilmus see lugu eesti keeles 1993. aastal ning nüüd on tõlkija Risto Järv toonud meieni uuendatud versiooni. Järve keelekasutus ja sügav tekstitunnetus toovad Carrolli keelemängud eesti lugejale lähemale kui kunagi varem. Kui sa otsid raamatut, mis pakub nii intellektuaalset väljakutset kui ka visuaalset naudingut, siis on „Alice Peeglitagusel maal“ just see, mida vajad.