Sel pikal ajal. Ümber jutustatud "Talvemuinasjutt"

Kas olete kunagi mõelnud, kuidas klassikalised lood võiksid tänapäeva maailmas välja näha? Jeanette Winterson võtab ette just sellise põneva ülesande, tuues William Shakespeare'i "Talvemuinasjutu" kaasaegsesse maailma, kus tegelased ja sündmused saavad uue elu.

Kujutage ette Uus-Böömimaad, Ameerikas, kus üks tormine öö toob endaga kaasa ootamatu leiu – mustanahaline mees avastab hüljatud valge beebi. See hetk muudab tema elu igaveseks, kui ta otsustab lapse enda hoole alla võtta. Või Londonit, kus pärast majanduskrahhi võitleb Leo Kaiser omaenda deemonitega – raha teenimine tuleb tal kergelt, kuid armukadeduse ja kahtluste taltsutamine on hoopis teine lugu. Kas tema naine on talle truu? Kas tema laps on tõesti tema oma?

Aastaid hiljem Uus-Böömimaas leiavad kaks noort teineteist, kuid nende armastus on keerukas, kuna mõlemad on oma mineviku suhtes teadmatuses. Wintersoni kirjapandud lugu on Shakespeare'i teosega võrreldes kaasaegne, kuid säilitab originaali sügavuse ja keerukuse. Ajal on selles loos oluline roll – tõde tuleb alati päevavalgele, olenemata sellest, kui kaua see aega võtab.

"Sel pikal ajal" on esimene teos Hogarth Shakespeare'i sarjast, kus tuntud autorid nagu Margaret Atwood ja Gillian Flynn on võtnud Shakespeare'i näidendid ja andnud neile uue hingamise. Wintersoni sõnul on "Talvemuinasjutt" olnud talle aastaid talismaniks, mis on teda saatnud ja mida ta on erinevates vormides uurinud.

Kui olete kirglik nii klassikalise kirjanduse kui ka kaasaegsete lugude suhtes, siis "Sel pikal ajal" pakub teile kindlasti sügavat lugemiselamust. See on lugu armastusest, reetmisest, identiteedist ja ajast, mis on sama ajatu kui Shakespeare'i enda teosed.